Conditions d’utilisation
Traduction. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Ces conditions s’appliquent entre vous et l’exploitant de Fengonize, un entrepreneur individuel établi en Hongrie. En créant un compte, vous les acceptez.
Ce que fait l’application
Fengonize analyse des photos ou descriptions de pièces grâce à l’intelligence artificielle et aux règles du feng shui, et propose des changements et des aménagements. C’est une source d’inspiration, pas un conseil professionnel. L’IA peut mal interpréter une photo ou se tromper. Ne vous y fiez pas pour des décisions de structure, d’électricité, de santé ou de sécurité, et vérifiez les mesures avant d’acheter ou de déplacer des meubles.
Votre compte
Vous devez avoir au moins 16 ans. Protégez vos identifiants ; vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte. Une personne, un compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’application (Profil → Compte).
Crédits, Pro et Business
- Les analyses, nouvelles analyses, plans d’aménagement, images « après » et questions supplémentaires coûtent des crédits ; les prix actuels figurent dans l’application (Profil → Combien coûte quoi).
- Les crédits achetés n’expirent pas. Ce n’est pas de l’argent : ils ne sont ni remboursables en espèces ni transférables.
- Pro (pour vos propres logements) et Business (pour les architectes d’intérieur) sont des abonnements à renouvellement automatique avec un quota mensuel de crédits et les fonctions indiquées dans l’application. Les crédits mensuels sont utilisés en premier et ne sont pas reportés au mois suivant.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement au prix affiché dans le store, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Gérez-le ou résiliez-le dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. La suppression de votre compte Fengonize ne le résilie pas.
- Les achats passent par Apple ou Google et leurs règles de remboursement s’appliquent ; demandez-leur le remboursement. Si une analyse échoue de notre fait, le crédit est rendu automatiquement.
- Les prix incluent la TVA lorsqu’elle s’applique. Nous pouvons modifier les prix pour l’avenir ; cela ne touche jamais les crédits déjà achetés.
Le contenu numérique étant fourni immédiatement, en achetant vous demandez sa fourniture immédiate et reconnaissez que le droit de rétractation de 14 jours prend fin à la fourniture (sauf si les règles du store vous accordent davantage).
Offres et prix
- Gratuit: 0 € (sans abonnement, gratuit pour toujours). 1 crédit offert pour commencer; 5 questions gratuites au conseiller IA chaque mois; Nombre Kua, étoiles volantes de l’année et carte bagua de ton logement; Conseil du jour, défi de 7 jours et bibliothèque; Achète des packs de crédits quand tu en as besoin.
- Pro – annuel: 79,99 € / an (facturé une fois par an, résiliable à tout moment). 3 crédits chaque mois; 2 images « après » de tes pièces chaque mois; 50 questions au conseiller IA chaque mois; Jusqu’à 2 logements, avec le nombre Kua de chaque habitant; Chaque février, la nouvelle année pour chaque pièce, les étoiles du mois et un calendrier des bons jours; Un rapport annuel de tout ton logement (PDF); Jusqu’à 8 photos plus une vidéo par analyse.
- Business – mensuel: 24,99 € / mois (facturé chaque mois, résiliable à tout moment). 25 crédits chaque mois; Dossiers clients, chacun avec son propre nombre Kua; Liens de rapport partageables et PDF pour les clients; Jusqu’à 8 photos plus une vidéo par analyse; Constats de l’école classique de la boussole; Recharge avec des packs de crédits quand tu en as besoin.
- Business – annuel: 199 € / an (facturé chaque année – environ 4 mois offerts). 25 crédits chaque mois; Dossiers clients, chacun avec son propre nombre Kua; Liens de rapport partageables et PDF pour les clients; Jusqu’à 8 photos plus une vidéo par analyse; Constats de l’école classique de la boussole; Recharge avec des packs de crédits quand tu en as besoin.
- Packs de crédits: 1 crédit: 2,99 € · 3 crédits: 4,99 € · 10 crédits: 9,99 €.
Prix en euros, TVA incluse. L'App Store et Google Play affichent le prix dans votre devise locale.
Votre contenu
Les photos et textes que vous envoyez restent les vôtres. Vous nous autorisez à les traiter uniquement pour fournir le service. N’envoyez que des photos que vous avez le droit d’utiliser, et pas d’images de personnes qui n’ont pas donné leur accord. Les liens de rapport partagés peuvent être ouverts par toute personne qui les possède ; vous pouvez arrêter le partage à tout moment.
Usage loyal
N’abusez pas du service : aucune tentative de le pirater ou de le surcharger, aucun usage automatisé massif, aucun contenu illégal ou offensant. Nous pouvons suspendre les comptes concernés.
Responsabilité
Nous fournissons l’application en l’état et faisons en sorte qu’elle reste disponible, sans pouvoir garantir qu’elle le soit toujours ni qu’elle soit exempte d’erreurs. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des décisions prises sur la base des suggestions. Rien dans ces conditions ne limite vos droits de consommateur ni une responsabilité que la loi interdit d’exclure.
Modifications, droit applicable, contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; les changements importants sont annoncés dans l’application. Le droit hongrois s’applique, sans vous priver de la protection du droit de votre pays de résidence. Questions et réclamations : support@fengonize.eu. Règlement en ligne des litiges de l’UE : ec.europa.eu/consumers/odr.
Pour les utilisateurs iOS, le contrat de licence standard d’Apple (EULA) s’applique également : apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.