Datenschutzerklärung
Übersetzung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Fengonize („die App“) erhebt, wozu, und was du damit tun kannst. Sie gilt für die iOS- und Android-App und für fengonize.eu.
Verantwortlicher
Fengonize wird von einem Einzelunternehmer mit Sitz in Ungarn betrieben. Kontakt: support@fengonize.eu.
Welche Daten wir erheben und wozu
- Konto: E-Mail-Adresse, Name (freiwillig), ein Einweg-Hash deines Passworts, ob du Privatnutzer oder Innenarchitekt bist, deine Sprache und, wenn du eines hinzufügst, ein Profilbild. Nötig, um dein Konto zu führen.
- Anmeldung mit Apple / Google: die Nutzer-ID des Anbieters und die E-Mail-Adresse, die er mit uns teilt (Apple kann eine private Weiterleitungsadresse geben). Dein Apple- oder Google-Passwort erhalten wir nie.
- Raumfotos und Beschreibungen: werden zur Analyse des Raums an unseren KI-Anbieter gesendet. Fotos werden nicht gespeichert – nach der Analyse bleibt nur das Ergebnis (was im Raum ist, die Feststellungen, die Punktzahl und die Aufgabenliste).
- „Nachher“-Bilder: wenn du eines anforderst, wird das Raumfoto an unseren Bilddienst gesendet; das gezeichnete Bild bleibt in deinem Konto, bis du es oder dein Konto löschst.
- Freiwillige Profildaten: Geburtsdatum, Geschlecht und Ausrichtung deiner Wohnung, nur für die klassischen Feng-Shui-Berechnungen (Kua-Zahl, Fliegende Sterne). Du kannst sie leer lassen oder löschen.
- Kunden von Innenarchitekten: Als Innenarchitekt kannst du Namen, Notizen, Geburtsdaten und Adressen deiner Kunden speichern. Für diese Daten bist du der Verantwortliche, wir verarbeiten sie in deinem Auftrag; sorge dafür, dass deine Kunden einverstanden sind.
- Zuhause: Namen, Geburtsdaten und Geschlecht der Menschen, die bei dir wohnen, wenn du sie hinzufügst – nur für ihre Kua-Zahlen. Füge jemanden nur hinzu, wenn er oder sie einverstanden ist.
- Chat: deine Fragen an den KI-Berater und zu einer Analyse sowie die Antworten, damit das Gespräch weitergehen kann.
- Geteilte Links: Einen Kundenbericht oder einen Jahresbericht zu deinem Zuhause kann jeder öffnen, der den Link hat. Ein Bericht zum Zuhause zeigt Namen und Kua-Zahlen, nie Geburtsdaten oder deine E-Mail-Adresse. Ob du einen Link teilst, entscheidest du.
- Credits und Käufe: dein Guthaben, wofür du Credits verwendet hast, und Transaktions-IDs der Stores. Die Zahlung selbst wickeln Apple oder Google ab – deine Kartendaten sehen wir nie.
- Technische Daten: Serverprotokolle (IP-Adresse, Zeit, Anfrage) zur Sicherheit und Fehlerbehebung.
Rechtsgrundlage (DSGVO): Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b) für Konto und Dienst; unser berechtigtes Interesse an Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f) für Protokolle; rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) für Kaufbelege. Freiwillige Profildaten verarbeiten wir, weil du sie eingibst.
Wer die Daten noch verarbeitet
- Anthropic PBC (USA) – das KI-Modell, das Fotos analysiert und Chatfragen beantwortet. Nach den geschäftlichen Bedingungen von Anthropic werden API-Daten nicht zum Training von Modellen verwendet.
- NameHero (USA) – Serverhosting und der E-Mail-Versand der Codes zum Zurücksetzen des Passworts.
- OpenAI (USA) – zeichnet die „Nachher“-Bilder, nur wenn du eines anforderst. Nach den API-Bedingungen von OpenAI werden diese Daten nicht zum Training von Modellen verwendet.
- Apple und Google – In-App-Käufe (wir prüfen jeden Kauf direkt bei ihnen, damit Credits und Abos auf deinem Konto ankommen) und, wenn du sie nutzt, die Anmeldung.
- Shops (IKEA, JYSK, Amazon und andere) – ein Shop-Link führt dich aus der App auf die Seite des Shops, wo dessen Datenschutzerklärung gilt. Amazon-Links enthalten unseren Partnercode, damit Amazon weiß, dass du von uns kommst; personenbezogene Daten über dich erhalten wir nicht.
Übermittlungen in die USA beruhen auf den EU-Standardvertragsklauseln oder dem EU-US Data Privacy Framework. Wir verkaufen keine Daten, zeigen keine Werbung und nutzen keine Tracking- oder Analysewerkzeuge. Auf deinem Gerät speichert die App nur dein Anmeldetoken, deine Einstellungen (Sprache, Design), zuletzt geladene Seiten, damit sie schneller öffnen, und Erinnerungen, die du einschaltest (diese bleiben auf dem Gerät).
Wie lange wir Daten speichern
Bis du dein Konto löschst. Das Löschen entfernt Profil und Profilbild, Zuhause, Räume, Analysen, „Nachher“-Bilder, Kunden, Chat und Credits auf einmal. Kauf- und Nutzungsdaten bleiben ohne Personenbezug erhalten, weil das Buchhaltungsrecht die Aufbewahrung von Kaufbelegen verlangt (bis zu 8 Jahre) und damit ein Store-Beleg nicht zweimal verwendet werden kann. Serverprotokolle werden nach 30 Tagen gelöscht.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Herausgabe oder Löschung deiner Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen oder sie einschränken lassen und eine Einwilligung widerrufen. Das meiste geht direkt in der App (Profil); für alles andere schreib an support@fengonize.eu. Du kannst dich auch bei der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH, naih.hu) oder der Behörde deines Wohnorts beschweren.
Konto löschen: so löschst du dein Konto.
Kinder
Die App ist nicht für Kinder unter 16 Jahren gedacht, und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.
Änderungen
Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir das Datum unten; wichtige Änderungen zeigen wir auch in der App an.