Polityka prywatności
Tłumaczenie. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera Fengonize („aplikacja”), w jakim celu i co możesz z nimi zrobić. Dotyczy aplikacji na iOS i Androida oraz strony fengonize.eu.
Administrator danych
Fengonize prowadzi przedsiębiorca jednoosobowy z siedzibą na Węgrzech. Kontakt: support@fengonize.eu.
Jakie dane zbieramy i po co
- Konto: adres e-mail, imię (opcjonalnie), jednokierunkowy skrót hasła, informacja, czy jesteś użytkownikiem prywatnym czy projektantem wnętrz, język oraz, jeśli je dodasz, zdjęcie profilowe. Potrzebne do prowadzenia konta.
- Logowanie przez Apple / Google: identyfikator użytkownika u dostawcy i adres e-mail, który nam udostępnia (Apple może podać prywatny adres przekierowujący). Nigdy nie otrzymujemy Twojego hasła do Apple ani Google.
- Zdjęcia i opisy pomieszczeń: wysyłane do naszego dostawcy AI w celu analizy pomieszczenia. Zdjęcia nie są przechowywane – po analizie zostaje tylko wynik (co jest w pomieszczeniu, ustalenia, wynik punktowy i lista zadań).
- Obrazy „po”: jeśli o nie poprosisz, zdjęcie pomieszczenia jest wysyłane do naszego dostawcy obrazów, a narysowany obraz pozostaje na Twoim koncie, dopóki nie usuniesz go lub konta.
- Opcjonalne dane profilu: data urodzenia, płeć i orientacja mieszkania, używane wyłącznie do klasycznych obliczeń feng shui (liczba Kua, latające gwiazdy). Możesz je pominąć lub usunąć.
- Klienci projektantów wnętrz: jako projektant możesz zapisywać imiona, notatki, daty urodzenia i adresy klientów. Dla tych danych administratorem jesteś Ty, a my przetwarzamy je w Twoim imieniu; upewnij się, że Twoi klienci się na to zgadzają.
- Domy: imiona, daty urodzenia i płeć osób, które mieszkają w Twoim domu, jeśli je dodasz – używane wyłącznie do obliczenia ich liczby Kua. Dodawaj kogoś tylko za jego zgodą.
- Czat: Twoje pytania do doradcy AI i dotyczące analizy oraz odpowiedzi, aby rozmowę można było kontynuować.
- Udostępnione linki: raport dla klienta lub roczny raport domu może otworzyć każdy, kto ma link. Raport domu pokazuje imiona i liczby Kua, nigdy daty urodzenia ani Twój adres e-mail. To Ty decydujesz, czy udostępnić link.
- Kredyty i zakupy: saldo, na co wykorzystano kredyty, oraz identyfikatory transakcji w sklepach. Płatność obsługuje Apple lub Google – nigdy nie widzimy danych Twojej karty.
- Dane techniczne: logi serwera (adres IP, czas, żądanie) dla bezpieczeństwa i usuwania błędów.
Podstawa prawna (RODO): wykonanie umowy z Tobą (art. 6 ust. 1 lit. b) w zakresie konta i usługi; nasz prawnie uzasadniony interes w bezpieczeństwie (art. 6 ust. 1 lit. f) w zakresie logów; obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c) w zakresie dowodów zakupu. Opcjonalne dane profilu przetwarzamy, ponieważ sam decydujesz się je podać.
Kto jeszcze przetwarza dane
- Anthropic PBC (USA) – model AI, który analizuje zdjęcia i odpowiada na pytania. Zgodnie z warunkami handlowymi Anthropic dane z API nie są używane do trenowania modeli.
- NameHero (USA) – hosting serwera i wysyłka e-maili z kodami do resetowania hasła.
- OpenAI (USA) – rysuje obrazy „po”, tylko gdy o nie poprosisz. Zgodnie z warunkami API OpenAI dane te nie są używane do trenowania modeli.
- Apple i Google – zakupy w aplikacji (każdy zakup weryfikujemy bezpośrednio u nich, aby kredyty i subskrypcje trafiły na Twoje konto) oraz, jeśli z niego korzystasz, logowanie.
- Sklepy (IKEA, JYSK, Amazon i inne) – link do sklepu przenosi Cię z aplikacji na stronę sklepu, gdzie obowiązuje jego polityka prywatności. Linki do Amazon zawierają nasz kod partnerski, dzięki czemu Amazon wie, że wizyta pochodzi od nas; nie otrzymujemy o Tobie żadnych danych osobowych.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych UE lub ramach ochrony danych UE–USA. Nie sprzedajemy danych, nie wyświetlamy reklam i nie używamy narzędzi śledzących ani analitycznych. Na Twoim urządzeniu aplikacja przechowuje tylko token logowania, ustawienia (język, motyw), ostatnio wczytane strony, aby otwierały się szybciej, oraz włączone przez Ciebie przypomnienia (pozostają na urządzeniu).
Jak długo przechowujemy dane
Do usunięcia konta. Usunięcie kasuje jednocześnie profil i zdjęcie profilowe, domy, pomieszczenia, analizy, obrazy „po”, klientów, czaty i kredyty. Dane o zakupach i wykorzystaniu pozostają bez niczego, co pozwalałoby Cię zidentyfikować, ponieważ przepisy rachunkowe wymagają przechowywania dowodów zakupu (do 8 lat), a także by ten sam paragon ze sklepu nie został użyty dwa razy. Logi serwera są usuwane po 30 dniach.
Twoje prawa
Możesz uzyskać dostęp do swoich danych, sprostować je, wyeksportować lub usunąć, sprzeciwić się ich przetwarzaniu lub je ograniczyć oraz wycofać zgodę. Większość zrobisz w aplikacji (Profil); w pozostałych sprawach napisz na support@fengonize.eu. Możesz też złożyć skargę do węgierskiego organu ochrony danych (NAIH, naih.hu) lub organu w swoim kraju.
Usuwanie konta: jak usunąć konto.
Dzieci
Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 16 lat i świadomie nie zbieramy ich danych.
Zmiany
Jeśli polityka się zmieni, zaktualizujemy datę poniżej; o ważnych zmianach poinformujemy też w aplikacji.