Politica de confidențialitate
Traducere. În caz de neconcordanță prevalează versiunea în engleză.
Această politică explică ce date colectează Fengonize („aplicația”), de ce și ce poți face în privința lor. Se aplică aplicațiilor pentru iOS și Android și site-ului fengonize.eu.
Operatorul de date
Fengonize este operată de un întreprinzător individual cu sediul în Ungaria. Contact: support@fengonize.eu.
Ce colectăm și de ce
- Cont: adresa de e-mail, numele (opțional), un hash ireversibil al parolei, dacă ești utilizator privat sau designer de interior, limba și, dacă adaugi una, o fotografie de profil. Necesare pentru gestionarea contului.
- Autentificare cu Apple / Google: ID-ul de utilizator al furnizorului și adresa de e-mail pe care ne-o transmite (Apple poate oferi o adresă privată de redirecționare). Nu primim niciodată parola ta Apple sau Google.
- Fotografii și descrieri ale camerelor: trimise furnizorului nostru de IA pentru analiza camerei. Fotografiile nu sunt păstrate – după analiză rămâne doar rezultatul (ce se află în cameră, constatările, scorul și lista de sarcini).
- Imagini „după”: dacă ceri una, fotografia camerei este trimisă furnizorului nostru de imagini, iar imaginea desenată rămâne în contul tău până când o ștergi pe ea sau contul.
- Date de profil opționale: data nașterii, genul și orientarea locuinței, folosite doar pentru calculele clasice de feng shui (numărul Kua, stelele zburătoare). Le poți lăsa necompletate sau le poți șterge.
- Clienții designerilor de interior: ca designer poți salva numele, notițele, datele nașterii și adresele clienților. Pentru aceste date operatorul ești tu, iar noi le prelucrăm în numele tău; asigură-te că ai acordul clienților.
- Case: numele, datele nașterii și genul persoanelor care locuiesc în casa ta, dacă le adaugi, folosite doar pentru numărul lor Kua. Adaugă pe cineva doar dacă este de acord.
- Chat: întrebările tale către consultantul AI și despre o analiză, precum și răspunsurile, pentru ca discuția să poată continua.
- Linkuri partajate: un raport pentru client sau un raport anual al locuinței poate fi deschis de oricine are linkul. Raportul locuinței arată nume și numere Kua, niciodată date de naștere sau e-mailul tău. Tu decizi dacă partajezi un link.
- Credite și achiziții: soldul, pentru ce ai folosit creditele și ID-urile tranzacțiilor din magazine. Plata este procesată de Apple sau Google – nu vedem niciodată datele cardului tău.
- Date tehnice: jurnalele serverului (adresă IP, oră, cerere) pentru securitate și remedierea erorilor.
Temei juridic (GDPR): executarea contractului încheiat cu tine (art. 6 alin. (1) lit. b) pentru cont și serviciu; interesul nostru legitim privind securitatea (art. 6 alin. (1) lit. f) pentru jurnale; obligația legală (art. 6 alin. (1) lit. c) pentru documentele de achiziție. Datele de profil opționale sunt prelucrate pentru că alegi să le introduci.
Cine mai prelucrează datele
- Anthropic PBC (SUA) – modelul de IA care analizează fotografiile și răspunde la întrebări. Conform condițiilor comerciale Anthropic, datele trimise prin API nu sunt folosite la antrenarea modelelor.
- NameHero (SUA) – găzduirea serverului și trimiterea e-mailurilor cu coduri de resetare a parolei.
- OpenAI (SUA) – desenează imaginile „după”, doar când ceri una. Conform condițiilor API ale OpenAI, aceste date nu sunt folosite pentru antrenarea modelelor.
- Apple și Google – achizițiile în aplicație (verificăm fiecare achiziție direct cu ei, pentru ca creditele și abonamentele să ajungă în contul tău) și, dacă o folosești, autentificarea.
- Magazine (IKEA, JYSK, Amazon și altele) – un link către un magazin te scoate din aplicație pe site-ul magazinului, unde se aplică politica lui de confidențialitate. Linkurile Amazon conțin codul nostru de partener, ca Amazon să știe că vizita vine de la noi; nu primim date personale despre tine.
Transferurile către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale UE sau pe Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor. Nu vindem date, nu afișăm reclame și nu folosim instrumente de urmărire sau analiză. Pe dispozitivul tău aplicația păstrează doar tokenul de autentificare, setările (limbă, temă), paginile încărcate recent, ca să se deschidă mai repede, și mementourile pe care le activezi (rămân pe dispozitiv).
Cât timp păstrăm datele
Până îți ștergi contul. Ștergerea elimină deodată profilul și fotografia de profil, casele, camerele, analizele, imaginile „după”, clienții, discuțiile și creditele. Datele despre achiziții și utilizare sunt păstrate fără nimic care să te identifice, deoarece legislația contabilă impune păstrarea documentelor de achiziție (până la 8 ani) și pentru ca o chitanță din magazin să nu poată fi folosită de două ori. Jurnalele serverului sunt șterse după 30 de zile.
Drepturile tale
Poți accesa, rectifica, exporta sau șterge datele, te poți opune prelucrării ori poți cere restricționarea ei și îți poți retrage consimțământul. Cele mai multe le poți face în aplicație (Profil); pentru rest scrie la support@fengonize.eu. Poți depune și o plângere la autoritatea maghiară pentru protecția datelor (NAIH, naih.hu) sau la autoritatea din țara ta.
Ștergerea contului: cum îți ștergi contul.
Copii
Aplicația nu este destinată copiilor sub 16 ani și nu colectăm în mod intenționat datele lor.
Modificări
Dacă această politică se schimbă, actualizăm data de mai jos; modificările importante sunt semnalate și în aplicație.